Русские
Театры за рубежом, в ближнем и ДАЛЬНЕМ за рубежье! (scenarios, etc.)
Классика - Александр Николаевич ОСТРОВСКИЙ!
Русский Академический
Театр Драмы им. Михаила Юрьевича Лермонтова ( www.tl.kz )
Александр Николаевич ОСТРОВСКИЙ
«Таланты и поклонники»
в стихах ("Островский просится в
стихи"), с субъективным критическим усилением сцен
(scroll down)
ВТО?
МАЛЫЙ ТЕАТР,
г. МОСКВА?
June,
18th, 2008 - 38th DAY WITHOUT ELECTRICITY! W H Y ?!
СТАБИЛИЗАЦИЯ
НИЗКИХ ЦЕН НА ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ, ТРАНСПОРТ
И
Действие первое, явление четвёртое
(Дулепофф и Домна Пантелевна)
"Ушли? Выходит, не дождались?"
Домна Пантелевна:
Ушли? Выходит, не дождались?
Дулепофф:
Придут опять - здесь нет печали.
Что платите Вы за квартиру?
Домна Пантелевна:
Рублей двенадцать. Через силу.
Дулепофф:
Должно быть, сыро тут у вас?
Домна Пантелевна:
Да по деньгам всё, в самый раз.
Дулепофф (осматривая):
Всё надобно переменить.
А там что? Спальня? Чья? Не свить
В ней эээ ... Сашеньке своё гнездо.
А там что? Кухня? Рядом что?
Конечно ж, так жить невозможно.
Убого как-то, бедно, ложно,
В конце концов, и неприлично.
Домна Пантелевна:
Всё по средствАм. И нам привычно.
Дулепофф:
Не говорите без понятья.
Кому-кому, а мне не знать ли,
Как важно жить при обстановке,
С картинами и драпировкой
Хорошенькой при том актрисе.
В салоне чтоб рождались мысли.
Домна Пантелевна:
Да из какого же достатка?!
Доходов нет, живём несладко
И где нам энти деньги взять?
Дулепофф:
Ну как мне Вам растолковать?!
"Где взять?"-"где взять?" И жить вам сложно -
Да это никому не нужно!
Хотите где - там и берите.
Скажу одно - нельзя здесь жить Ей!
Домна Пантлелевна:
Да кабы жалованье было б,
То наша жизнь бы так не стыла.
Одна надежда - бенефис.
Дулепофф:
Не всех в них жалуют актрис.
Домна Пантлелевна:
Её и публика вся любит,
Дулепофф:
Какая публика?! Чьи люди?
Студенты или гимназисты,
Чиновники, семинаристы?
В спектаклях хлопать не устанут,
На бенефис их кто заманит -
Не станут лишнего платить,
Домна Пантелевна (кивая):
Самим им не на что всем жить.
Дулепофф:
Но публику винить нельзя -
Она всегда была права.
Кто виноватым быть желает?
Коль мнение не порицает,
Смешно и жалобы писать -
Ведь не изменит дело зять.
Здесь надо по-другому мыслить -
Не просто так, а быть артисткой.
И надо заслужить любовь
Богатой публики, чтоб той,
Хотелось опекать актрису.
Солидной публики не лишне
Вниманье проявлять к таланту,
Чтоб можно было бы галантность
И светскость вкусов показать.
Но, видите ли, как сказать,
Мы, в целом люди занятые -
Семейные иль холостые
И крутимся так целый день.
А как хотелося бы к ней
Так, вечерочком, заходить,
Чтоб отдохнуть, поговорить.
Салоны нынче стали в моде.
До них бы многие в охоте,
Но дело всё же за хозяйкой.
А эээ ... Сашеньке не занимать-то
Ни воспитания, ни шарма.
А красноречием, подавно,
Могла б любого усладить.
Домна Пантелевна:
Не понимаю что-то мысль.
Вы лучше дочке всё скажите
И, если надо, убедите.
Я не противница ведь ей.
Дулепофф:
Что ж в том плохого, средь друзей
Иметь богатых, именитых,
Эээ ... порядочных и знаменитых?
Тогда другие бенефисы
Брать будет Ваша-то актриса.
Призы, подарки и цветы,
Поклонники, что все мечты,
Желанья будут исполнять.
Не забывайте - я ведь князь!
Ну а сюда, поедет ль кто?
Весь этот дом - чёрт знает что! -
Квартиру надо вам менять.
Готов платить, но... как сказать...
Домна Пантелевна:
Пришла, кажись. Скажите сами.
А я пойду, займусь делами.
(Сашеньке, укоризненно)
Что долго так? Тебя ведь ждут.
Глядишь, и станет меньше мук.
17,19 июня 2008г., г.Алматы
Тасия Мейерхольд
|